Lezen is natuurlijk een fantastische manier om een land en een cultuur te leren kennen. Daarom hebben we bij Japan Fans een Japanse boekenclub opgericht! Elke maand kiezen we een Japans boek om samen te lezen (je kunt kiezen in welke taal je het leest) en te bespreken in onze Facebook-groep. Daarnaast houden we regelmatig live bijeenkomsten in de omgeving van Utrecht om onze boeken te bespreken.
Japanse Boekenclub: Discussieavond op 19 juli
Onze volgende discussieavond vindt plaats op vrijdag 19 juli. De locatie wordt nog bekendgemaakt, dus houd onze Facebook-groep in de gaten voor updates!
Huidige boek: コンビニ人間 / Convenience Store Woman / Buurtsupermens door 村田沙耶香 / Sayaka Murata
Dit keer hebben we gekozen voor “Convenience Store Woman” van Sayaka Murata, een roman die de sfeer van de alomtegenwoordige Japanse convenience store perfect weet te vangen. Het boek won in 2016 de prestigieuze Akutagawa-prijs en is sindsdien wereldwijd een bestseller geworden, met vertalingen in meer dan dertig talen.
Plot: Keiko Furukura is een 36-jarige vrouw die al 18 jaar parttime werkt in een convenience store. Ze weet sinds haar jeugd dat ze “anders” is en dat haar eigen gedrag vaak onverklaarbaar en verontrustend is voor anderen. De strikt gereguleerde wereld van de konbini biedt haar een veilige haven waar ze een identiteit kan aannemen die acceptabel is voor haar omgeving. Keiko ontmoet Shiraha, een man die moeite heeft om een stabiele baan te houden en aan de maatschappelijke verwachtingen te voldoen. Samen besluiten ze te doen alsof ze een stel zijn om de druk van hun families en de samenleving te ontlopen. Uiteindelijk realiseert Keiko zich echter dat haar ware roeping in de konbini ligt.
Optioneel boek: Naast “Convenience Store Woman” kunnen geïnteresseerden ook “Earthlings” lezen, een ander fascinerend werk van dezelfde auteur. Hoewel we ons tijdens de eerste helft van de discussieavond voornamelijk zullen richten op “Convenience Store Woman,” is het lezen van “Earthlings” volledig optioneel.
Over de auteur
Sayaka Murata is een bekroonde Japanse schrijfster die bekend staat om haar scherpe observaties en het uitdagen van maatschappelijke normen. Haar werken verkennen vaak de gevolgen van non-conformiteit en de maatschappelijke druk die op individuen wordt uitgeoefend.
Doe mee met de Japanse Boekenclub!
Ben je een liefhebber van Japanse literatuur of gewoon nieuwsgierig naar andere culturen? Sluit je dan aan bij onze Japanse boekenclub en kom naar onze discussieavond op vrijdag 19 juli. Het belooft een inspirerende avond te worden vol interessante gesprekken en nieuwe inzichten. We kijken ernaar uit je daar te zien!